اپل سال گذشته در iOS 18 از ویژگیهای هوش مصنوعی خود، Apple Intelligence، رونمایی کرد اما تا بهروزرسانیهای امسال یعنی iOS 26، iPadOS 26 و macOS 26، هوش مصنوعی به برنامه داخلی Shortcuts نرسیده بود. با ۳ میانبر ضروری AI در iOS 26 همراه باشید. هوش مصنوعی اپل در همه دستگاه ها به برنامه Shortcuts اضافه شده است.
با شروع جدیدترین بهروزرسانیها، که همگی در حال حاضر بهعنوان بتاهای عمومی در دسترس هستند، کاربران میتوانند هنگام مونتاژ گردشهای کاری در Shortcuts از ویژگیهای Apple Intelligence مانند ابزارهای نوشتاری و Image Playground استفاده کنند. برای اولین بار در اپل، Shortcuts همچنین از دسترسی مستقیم به مدلهای زبانی بزرگ – از جمله On Device و Private Cloud Compute و ChatGPT – برخوردار شده است.
خبر خوب: اگر قبلاً نسخه بتا عمومی نسخه بعدی هر یک از سیستم عاملهای اپل را نصب کردهاید، تا زمانی که دستگاهی داشته باشید که از Apple Intelligence پشتیبانی کند، به این ویژگیها دسترسی دارید. اینجا با ۳ میانبر ضروری AI در iOS 26 آشنا می شویم.
۱- ابزارهای نوشتار در Shortcuts
اولین مورد از ۳ میانبر ضروری AI در iOS 26، ابزارهای نوشتار است. اپل شش عمل میانبر مختلف از مجموعه ابزارهای نوشتاری ارائه میدهد، از جمله ویرایش متن، بازنویسی، خلاصهسازی، تنظیم لحن، ایجاد فهرست و ساختن جدول از محتوای متن. هر یک از این اقدامات را میتوان مستقیم در گردشهای کاری گنجاند.
فرض کنید می خواهید یک میانبر برای اضافه کردن دستور پخت های موجود در وب به Notes ایجاد کنید. در این حالت، میخواهید لیستی از دستورپخت ها را به جدولی تبدیل کنید که هم مواد تشکیلدهنده و هم مقدار مورد نیاز را نشان دهد.
در اینجا نحوه ایجاد یک میانبر را برای مدیریت یک صفحه وب که در آن لیستی از دستورپخت ها وجود دارد، می بینید.
۱- یک میانبر جدید بسازید
ابتدا، بیایید با ضربه زدن روی نام در بالا (که بهطور پیشفرض New Shortcut است) و انتخاب چیزی که به راحتی قابل تشخیص باشد، مانند Ingredients Table، نام میانبر را تغییر دهیم. همچنین میتوانید یک رنگ و آیکون – مانند چاقو و چنگال – انتخاب کنید تا آن را متمایزتر کنید.
حالا، برای شروع، بیایید با تایپ کردن Get Details of Safari Web Page در کادر جستجو و سپس انتخاب عملیات در نتایج، عملیات Get Details را اضافه کنیم. سپس روی Details ضربه بزنید و Page Selection را انتخاب کنید. در نهایت، روی Safari Web Page ضربه بزنید و Shortcut Input را انتخاب کنید.
برای اینکه مطمئن شوید، میتوانید از داخل سافاری به میانبر دسترسی داشته باشید، باید روی دکمه اطلاعات در پایین صفحه نیز ضربه بزنید و سپس Show in Share Sheet را فعال کنید. در نهایت دکمه علامت تیک را در بالا سمت راست فشار دهید.
۲- عملیات Make table from… را اضافه کنید
با تایپ کردن «Make table» در کادر جستجو، میتوانید عملیات Table را پیدا کنیید. ضربه زدن روی اکشن جدول آن را به گردش کار اضافه میکند و سپس فقط باید با ضربه زدن روی فیلد متن و انتخاب متغیر Page Selection که باید در آنجا ظاهر شود، به آن بگویید که از چه دادههایی استفاده کند.
۳- گزینه Create Note را اضافه کنید
در نهایت، یک میانبر اضافه کنید تا جدولی را که تازه ایجاد کردهاید، با استفاده از اکشن Create Note در یک یادداشت جدید قرار دهید. اگر آیتم Contents در اکشن Create note از قبل جدولی را که در اکشن قبلی ایجاد کردهاید نشان نمیدهد، کافی است روی فیلد ضربه بزنید و Table را انتخاب کنید. همچنین میتوانید پوشهای را که میخواهید جدول در آن قرار گیرد انتخاب کنید.
حالا، وقتی در وب به دنبال دستور پختی میگردید، میتوانید فهرستی از مواد اولیه را انتخاب کنید، روی دکمهی Share در منوی More (…) سافاری بزنید و میانبر جدول مواد اولیه را از فهرست انتخاب کنید تا یادداشت جدیدتان ایجاد شود. (یک نکتهی مفید: اگر به پایین صفحهی اشتراکگذاری بروید، میتوانید روی Edit Actions بزنید، گردش کار جدول مواد اولیه را پیدا کنید و روی دکمهی سبز رنگ مثبت کنار آن بزنید تا آن را به ردیف بالای آیکونها پین کنید).
۲- قابلیت Image Playgrounds در Shortcuts
یک جدول از مواد لازم بهخودی خود کمی بیمعنی است. بنابراین شاید بتوانیم با ایجاد تصویری از غذایی که درست میکنیم، کمی به جذابیت آن بیفزایید. در اینجا نحوه بهبود میانبری را که ایجاد کردید با استفاده از اکشن جدید Create image که در نسخه iOS 26 برنامه جدید است، می بینید.
۱- عملیات Create image را اضافه کنید
عبارت Create image را در کادر جستجو تایپ کنید و روی عمل حاصل ضربه بزنید تا به میانبر اضافه شود. به طور پیشفرض فقط یک توضیح لازم است، اما اگر روی مثلث افشای اطلاعات در انتها ضربه بزنید، میتوانید سبکهای مختلفی را نیز انتخاب کنید، تصمیم بگیرید که آیا آن را بر اساس یک عکس خاص تنظیم کنید یا نتیجه را در Image Playgrounds ذخیره کنید.
۲- Prompt تصویر را اضافه کنید
اگر از قبل در یک صفحه وب با متن هستید، شاید بتوانید از آن برای ایجاد تصویر استفاده کنید. بیایید مانند قبل یک اکشن جداگانه با عنوان Get Details of Safari Web Page اضافه کنیم، اما این بار کاری کنیم که نام را از ورودی میانبرهای ما بازیابی کند. حتما عملیات Get Details را بالای اکشن Create image بکشید.
اکنون در عملیات Create image، روی فیلد Description ضربه بزنید، سپس نامی را که تازه با اکشن Get Details بازیابی کردهایم، انتخاب کنید.
۳- تصویر ساختهشده را به یادداشت اضافه کنید
باید اکشن Create Note را که از قبل دارید، زیر Create Image بکشید تا بتوانید تصویری را که ایجاد میکند، در یادداشت ذخیره کنید. سپس روی بخش Contents (ترجیحا جایی که سمت چپ جدول تولید شده است) ضربه بزنید و متغیر Image را از منو انتخاب کنید. این کار هم تصویر و هم جدول را به یادداشت ما اضافه میکند.
(نکته اضافی: اکنون که نام صفحه را دارید، میتوانید با ضربه زدن روی اکشن disclosure triangle در اکشن Create Note و وارد کردن متغیرName صفحه وب در فیلد Name، از آن برای دادن عنوان به یادداشت استفاده کنید.)
توجه داشته باشید که اجرای این میانبر قطعا بیشتر از نسخه قبلی طول خواهد کشید، زیرا تولید تصویر فرآیند کندتری است.
۳- استفاده از مدل در Shortcuts
اگرچه ویرایش متن و ایجاد تصاویر خوب و روان است، اما قدرت واقعی اکشنهای Apple Intelligence گزینهی همهکارهی Use Model است. این به شما امکان میدهد برای یک مدل زبانی بزرگ، از جمله مدل On-Device اپل، سیستم محاسبات ابری خصوصی آن و ChatGPT، یک prompt بنویسید. این به شما امکان میدهد هر نوع کار پیچیدهای را که قبلاً در یک گردش کار دشوار، اگر نگوییم غیرممکن، بود، انجام دهید.
بیایید مثال دستور پخت قبلی را در نظر بگیریم. هر چقدر هم که جدول مواد تشکیلدهنده و تصویر خوب باشند، قطعا اگر میتوانستیم خود دستور پخت را به فهرستی از مراحل که شاید خواندن آن در یک صفحه وب آسانتر باشد اضافه کنیم، حتی بهتر هم میشد.
۱- یک میانبر جدید بسازید
بیایید یک میانبر جدید برای این کار ایجاد کنیم؛ مانند قبل با ضربه زدن روی دکمه Info و انتخاب Show in Share Sheet، آن را از طریق صفحه اشتراکگذاری در دسترس قرار دهید و کاری کنید که صفحات وب سافاری را به عنوان ورودی بپذیرد. یک نام آسان برای به خاطر سپردن مانند Save Recipe به آن بدهید.
۲- عملیات Use Model را اضافه کنید
برای این کار، ما از مدل محاسبات ابری خصوصی اپل استفاده خواهیم کرد. این مدل از مدل روی دستگاه، توانمندتر و سریعتر است، هرچند به اتصال شبکه نیاز دارد. (ChatGPT نیز کار میکند و در صورت تمایل میتوانید از آن استفاده کنید.) عبارت “use model” را در کادر جستجو تایپ کنید و در زیر نتیجهای که ظاهر میشود، روی Cloud ضربه بزنید تا آن را به گردش کار اضافه کنید.
۳- Prompt را تغییر دهید
ما میخواهیم به مدل اطلاع دهیم که در حال ارائه یک دستور پخت هستیم و از آن بخواهیم که فقط مراحل را بیرون بکشد، بنابراین می توانید از این Prompt استفاده کنید: “From the following recipe on a webpage, isolate just the steps for the recipe itself and provide those back as an ordered list.”
فراموش نکنید که با اضافه کردن متغیر Shortcut Input بعد از دستور پخت، خود صفحه وب را نیز ارسال کنید. (ممکن است لازم باشد روی متغیر ضربه بزنید و نوع را روی Safari Web Page تنظیم کنید تا دادهها را به درستی تجزیه کند.)
۴- عملیات Create note را اضافه کنید
یک بار دیگر، اکشن Create Note را جستجو و اضافه کنید و فیلد Content را روی متغیر Use Model Response تنظیم کنید. همچنین میتوانید برخی از گزینههای میانبر قبلی را برای اضافه کردن یک نام مناسب یا ثبت یادداشت حاصل در پوشه دستور پخت ها تطبیق دهید.
اکنون وقتی از این گردش کار از منوی Share در سافاری استفاده میکنید، دستور پخت را به مراحل آن خلاصه میکند و در زمان و تلاش شما صرفهجویی میکند.
۳ میانبر ضروری AI در iOS 26 این موارد هستند. بدیهی است که این تنها یک نمونه از کارهایی است که این ابزارهای مختلف در Shortcuts میتوانند انجام دهند. ویژگی Use Model به خودی خود، کاربردهای متنوعی دارد که میتواند در هر تعداد گردش کاری جای گیرد، اما علاقهمندان به کارهای خلاقانه احتمالا کاربردهای مفیدی برای Writing Tools و Image Playground نیز پیدا خواهند کرد.
در مجموع، این افزونههای Shortcuts میتوانند امکانات اتوماسیون را در پلتفرمهای اپل به شدت افزایش دهند.





















