اپل در حال آزمایش iOS 26.2 است؛ نسخه جدیدی از iOS 26 که قرار است اواسط دسامبر منتشر شود. iOS 26.2 تغییرات بزرگی برای کاربران آیفون در ژاپن به همراه دارد، اما برای همه کاربران نیز تعداد زیادی بهروزرسانی و قابلیتهای تازه ارائه میشود. در ادامه همه ویژگیهای جدیدی را که آیفون شما در iOS 26.2 دریافت میکند مرور کردهایم.
هشدارهای جدید در برنامه Reminders
در اپلیکیشن یادآورها (Reminders)، گزینهای تازه اضافه شده که اجازه میدهد هنگام موعد انجام یک یادآور، یک آلارم پخش شود. برای فعال کردن این آلارم کافی است هنگام ساخت یادآور، گزینه «Urgent» را روشن کنید.
وقتی آلارم یک یادآور فعال میشود، گزینه Snooze یا Slide to Stop را نمایش میدهد. اگر Snooze را بزنید، شمارش معکوسی روی صفحه قفل ظاهر میشود که شامل گزینههای انجام یادآور یا زمانبندی مجدد آن است. اپل برای متمایز کردن آلارمهای یادآور از آلارمهای معمولی، رنگ آبی جدیدی برای آنها در نظر گرفته است.
اپل همچنین یک صفحه معرفی برای اطلاعرسانی این قابلیت نشان میدهد و پس از آپدیت به iOS 26.2، هنگام افزودن یک یادآور جدید یک بنر کوچک ظاهر میشود.
اسلایدر Liquid Glass برای قفل صفحه
یک اسلایدر Liquid Glass روی صفحه قفل اضافه شده که ظاهر ساعت را قابل شخصیسازی میکند. با انتخاب گزینه «Glass» میتوان با اسلایدر کاری کرد که ساعت تقریباً کاملاً شفاف یا کمی مات به نظر برسد.
یک گزینه مجزای Solid نیز وجود دارد که اثر Liquid Glass را بهطور کامل غیرفعال میکند تا ساعت ظاهر کاملاً مات داشته باشد. همچنین رنگهای مختلف برای ساعت همچنان قابل استفاده هستند.
با فعال کردن گزینه جدید «Tinted» که میزان شفافیت را کاهش میدهد، هشداری نمایش داده میشود که این گزینه با تنظیمات دسترسی Reduce Transparency و Increase Contrast سازگار نیست.
در این نسخه، فعال کردن Tinted میتواند این دو گزینه را بهصورت خودکار خاموش کند.
AirDrop با کد یکبار مصرف
اپل قابلیت جدیدی برای AirDrop اضافه کرده که اجازه میدهد دو نفر بدون نیاز به اضافه شدن به مخاطبین یکدیگر، فایل مبادله کنند.
در iOS 26.2 میتوان یک کد یکبار مصرف AirDrop تولید کرد که برای اشتراکگذاری با فردی که در مخاطبان شما نیست استفاده میشود. این کد اجازه تبادل فایل بهمدت ۳۰ روز میدهد.
افرادی که با آنها کد اشتراک گذاشتهاید از مسیر Settings > General > AirDrop > Manage Known AirDrop Contacts قابل مدیریت هستند.
پشتیبانی Apple Music از نمایش آفلاین متن موسیقی
اپل موزیک اکنون از نمایش متن آهنگها بهصورت آفلاین پشتیبانی میکند؛ حتی بدون اتصال Wi-Fi یا شبکه موبایل.
تغییر محدودههای امتیاز خواب (Sleep Score)
در iOS 26.2 و watchOS 26.2، اپل محدوده امتیازهای Sleep Score را تغییر داده تا بیشتر با احساس واقعی افراد پس از خواب هماهنگ باشد.
محدودههای جدید:
- خیلی پایین (Very Low): از ۰ تا ۴۰ (قبلاً ۰ تا ۲۹)
- پایین (Low): از ۴۱ تا ۶۰ (قبلاً ۳۰ تا ۴۹)
- معمولی (OK): از ۶۱ تا ۸۰ (قبلاً ۵۰ تا ۶۹)
- بالا (High): از ۸۱ تا ۹۵ (قبلاً ۷۰ تا ۸۹)
- خیلی بالا (Very High): از ۹۶ تا ۱۰۰ (قبلاً Excellent)
امتیاز خواب بر اساس مدتزمان خواب، زمان خوابیدن و تعداد بیدار شدنها تعیین میشود و مجموعاً ۱۰۰ امتیاز دارد.
قابلیتهای جدید Podcasts
در اپلیکیشن پادکست سه ویژگی جدید اضافه شده است:
- فصلبندی خودکار
- نمایش اشاره به پادکستهای دیگر در متن یا پلیر
- نمایش لینکهای ذکرشده در اپیزود در صفحه آن
مدیریت سایتهایی که در آنها رمز ذخیره نمیشود
در بخش تنظیمات برنامه Passwords، گزینهای اضافه شده تا سایتهایی که اجازه ذخیره رمز ندارند مدیریت شوند.
گسترش Live Translation برای AirPods در اروپا
قابلیت ترجمه زنده AirPods حالا در اتحادیه اروپا نیز فعال شده است. این ویژگی با AirPods Pro 3، AirPods Pro 2 و AirPods 4 دارای ANC کار میکند.
زبانهای پشتیبانیشده شامل انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، پرتغالی، اسپانیایی، ایتالیایی، چینی ساده و سنتی، ژاپنی و کرهای است.
پشتیبانی از جدول در Freeform
اپلیکیشن Freeform اکنون از جدول پشتیبانی میکند.
تغییرات در Weather و Apple News
کدهای جدید نشان میدهند که اپلیکیشن Weather اکنون از عبارات زمانی نسبی مانند «جمعه آینده» یا «سهشنبه آینده» برای هشدارهای آبوهوا پشتیبانی میکند.
اپل طراحی Apple News را با دکمههای دسترسی سریع به دستههایی مانند ورزش، معماها، سیاست، کسبوکار و غذا بهروزرسانی کرده است.
یک تب جدید برای Following نیز اضافه شده که دیگر با بخش جستوجو ادغام نیست.
Flash for Alerts
در بخش Accessibility حالا میتوان انتخاب کرد که برای هشدارها از فلش دوربین، فلش صفحه یا هر دو استفاده شود.
هشدارهای ایمنی پیشرفته
در بخش Notifications گزینه جدیدی برای مدیریت هشدارهای زلزله، تهدیدهای فوری و بهبود تحویل هشدارها با استفاده از موقعیت مکانی وجود دارد.
طراحی جدید Liquid Glass در Measure
اپلیکیشن Measure اکنون در ابزار تراز (Level)، از طراحی Liquid Glass با دو حباب شیشهای استفاده میکند.
تغییرات برنامه Games
در برنامه Games اکنون میتوان بازیها را بر اساس حجم مرتب کرد.
همچنین پشتیبانی از کنترلر و نمایش زنده امتیاز چالشها در حین بازی اضافه شده است.
تغییرات CarPlay
CarPlay اکنون امکان غیرفعال کردن پیامهای پینشده در Messages را اضافه کرده تا کاربران بتوانند به نمای کلاسیک قبل از iOS 26.2 برگردند.
انیمیشنهای جدید
برای منوهای پاپآپ که از گوشه صفحه باز میشوند، انیمیشن جدیدی سریعتر و جهشیتر وجود دارد که شبیه انیمیشن معرفیشده در WWDC است.
بهروزرسانی اطلاعات حریم خصوصی
پس از نصب iOS 26.2 هنگام ورود به بخش Apple Account، پیامی نمایش داده میشود که نشان میدهد اطلاعات مربوط به نحوه جمعآوری و استفاده از دادههای شخصی بهروزرسانی شده است.
امکان انتخاب دستیار صوتی پیشفرض در ژاپن
اپل در حال آمادهسازی قابلیتی است که کاربران آیفون در ژاپن بتوانند دستیار صوتی پیشفرض را تغییر دهند.
در iOS 26 فشار طولانی دکمه کناری فقط Siri را فعال میکند، اما در نسخه بتا، ارجاعاتی به رفتار جدید این دکمه دیده میشود.
کاربران ژاپنی میتوانند یک اپلیکیشن مکالمه صوتی دیگر مثل Gemini یا Alexa را برای فعال شدن با دکمه کناری انتخاب کنند. این قابلیت فقط برای حسابهای ژاپنی و ساکنان ژاپن خواهد بود.
انتخاب موتور جستوجو
پس از نصب iOS 26.2، کاربران ژاپن هنگام راهاندازی دستگاه باید موتور جستوجوی مورد نظرشان را انتخاب کنند:
Google، Bing، DuckDuckGo، Yahoo Japan یا Ecosia.
در بیشتر کشورها، گوگل بهطور پیشفرض انتخاب میشود و چنین پیامی نمایش داده نمیشود.









