اپل تی‌وی 4K (نسل دوم و سوم) این قابلیت را دارد که صدا را از یک تلویزیون سازگار به هوم‌پاد منتقل کند – حتی زمانی که شما در حال استفاده از اپل تی‌وی نیستید. این ویژگی به شما اجازه می‌دهد صدای کنسول بازی متصل به تلویزیون یا سایر گیرنده‌های دیجیتال را مستقیماً از طریق بلندگوهای هوشمند اپل (هوم‌پاد) پخش کنید. برای آشنایی بیشتر و یادگیری نحوه تنظیم این قابلیت، ادامه مطلب را بخوانید.
نسل دوم و سوم اپل تی‌وی 4K از دو استاندارد اتصال اضافی به نام ARC و eARC پشتیبانی می‌کنند. ARC (کانال بازگشت صدا) قابلیتی در HDMI 1.4 است که به دستگاه اجازه می‌دهد صدا را به تلویزیون سازگار ارسال کرده و از طریق پورت HDMI آن به گیرنده صدا، بلندگو یا ساندبار منتقل کند. از سوی دیگر، eARC (ARC پیشرفته) امکان عبور صدای با پهنای باند بالا مانند Dolby Atmos و همچنین صدای فراگیر ۵.۱ و ۷.۱ را فراهم می‌کند.
در اپل تی‌وی 4K، پشتیبانی از ARC و eARC به طور مؤثر این امکان را فراهم می‌کند که هوم‌پاد یا هوم‌پاد مینی (یا دو هوم‌پاد به صورت استریو در یک تنظیم صدای سینمای خانگی) بتوانند صدای دستگاه‌های متصل به تلویزیون مانند گیرنده دیجیتال، PS5 یا Xbox Series X را پخش کنند. مراحل زیر نحوه تنظیم این ویژگی را به شما نشان می‌دهد:
تنظیم ARC یا eARC در Apple TV 4K
- اطمینان حاصل کنید که تلویزیون شما از ARC یا eARC پشتیبانی می‌کند. برای بررسی، ببینید آیا در کنار پورت HDMI که اپل تی‌وی به آن متصل است، برچسب ARC وجود دارد یا نه. همچنین می‌توانید دفترچه راهنمای تلویزیون را بررسی کرده یا با شرکت سازنده تماس بگیرید.
- در Apple TV، اپلیکیشن Settings (تنظیمات) را باز کنید.
- به مسیر Video and Audio ➝ Audio Output بروید.
- در بخش Default Audio Output (خروجی صوتی پیش‌فرض)، اطمینان حاصل کنید که هوم‌پاد(ها)یی که در همان اتاق تلویزیون هستند، انتخاب شده باشند.
- در قسمت Audio Return Channel (کانال بازگشت صدا)، گزینه Play Television Audio (پخش صدای تلویزیون) را انتخاب کنید. اگر ویژگی فعال شده باشد، خواهید دید که نوشته شده: On (ARC) یا On (eARC).
اگر پس از دنبال کردن مراحل بالا، ARC یا eARC برای شما کار نمی‌کند — با فرض اینکه تلویزیون شما از این استاندارد پشتیبانی می‌کند — بررسی کنید که آیا باید در تنظیمات تلویزیون خود گزینه‌های ARC، eARC یا HDMI-CEC را فعال کنید یا خیر.
